La Conservation de la Nation Sud propose 8 propriétés riveraines et points d'accès à la rivière pour vous permettre de rejoindre les cours d'eau locaux. Les petits bateaux sont les bienvenus sur les sites de mise à l'eau facilement accessibles aux résidents et aux visiteurs dans tout le bassin versant.

N'oubliez pas la sécurité sur les voies navigables !

Saviez-vous qu'il vous faut un permis pour bateau afin de conduire une embarcation motorisée au Canada ? Obtenez le vôtre à BoatSmartExam.com

• Aire de conservation du pont Cass Aire de conservation du pont Cass, Winchester ON | CNS

• Aire de conservation High Falls Aire de conservation High Falls, Casselman, Ontario | CNS

• Aire de conservation Jessup’s Falls Aire de conservation Jessup’s Falls, Plantagenet, Ontario | CNS

• Aire de conservation de St-Albert Aire de conservation de St-Albert, St-Albert, Ontario | CNS

Qu'ils soient novices ou experts, les pagayeurs apprécieront la liberté de se déplacer sur la rivière Nation Sud. Ses eaux serpentent à travers les terres agricoles et forestières les plus productives de l'Ontario. Admirez le paysage et profitez des attractions le long des rives paisibles de la rivière, et découvrez la  région vue de l’eau.

Le guide de canotage de la  Conservation de la Nation Sud vous aide à planifier en toute sécurité cinq différentes excursions d'une journée. Veuillez prendre note qu'il n'y a pas de terrain de camping le long de la rivière et que les dispositions nécessaires pour l'hébergement en bordure de la Nation Sud devraient être prises à l'avance.

Depuis le village historique de Spencerville, suivez des itinéraires en aval passant à travers les parties les plus accessibles et navigables de la rivière. Les caractéristiques de la rivière varient entre de larges segments tranquilles et des tronçons rapides, rendant la Nation Sud idéale pour le canotage en famille.

Les distances et la durée des trajets dans le guide varient selon les compétences des pagayeurs, l’époque de l'année et les niveaux d'eau. Soyez toujours attentifs à l'évolution des conditions de la rivière, et souvenez-vous qu'il peut y avoir des risques non indiqués sur les cartes.

Cliquez ici pour prendre connaissance des conditions présentes dans le bassin versant ou communiquez avec la CNS pour avoir des informations spécifiques lorsque vous planifiez votre sortie.

En parcourant le circuit du grand héron, vous pourrez admirer certaines des vues les plus pittoresques de la rivière Nation Sud. À partir du chemin de comté 3 à South Mountain, tournez à gauche sur la rue Mill et continuez jusqu’au bord de l’eau.

À certains endroits, vous pourriez voir du bétail accéder à la rivière; dans ce cas, restez à l’écart et continuez à pagayer.

Parfois, les eaux peuvent être tumultueuses à la jonction du bras sud et du bras principal de la rivière. La CNS vous recommande de portager au sommet de la rive jusqu’à ce que vous ayez franchi ce secteur rocheux et peu profond. Vérifiez le niveau de l’eau avant de poursuivre votre route.   

Vous arriverez ensuite à la pittoresque aire de conservation de Cass Bridge située au sud du village de Winchester, sur la rive ouest de la rivière. Vous y trouverez un espace vert, une aire d’observation, une rampe de mise à l’eau, une structure de jeux, des tables de pique-nique, un stationnement et des toilettes.  

La rampe de mise à l’eau et le secteur riverain de Chesterville sont situés sur la rive ouest de la rivière. Vous pouvez accéder à la rampe de mise à l’eau en voiture en empruntant la rue Queen, près de l’intersection de la rue Main. Stationnez sur place et découvrez les restaurants et les boutiques de ce charmant village.  

Dans des conditions normales de début de saison, vous devrez portager sur 0,5 km entre le secteur riverain du village et le point de départ du circuit du martin-pêcheur.

Départ : rue Mill, South Mountain
Arrivée : rue Queen, Chesterville
Distance approximative : 28 km (B-C sur la carte)
Durée prévue:  7,5 heures

Votre parcours nautique commence en aval du barrage Eric T. Casselman à Chesterville. Pour accéder au barrage, empruntez la rue William à l’école St. Mary’s  et suivez le chemin qui longe la clôture et qui mène au bord de la rivière.   

En été, le niveau de l’eau est plus bas et vous pourriez devoir tirer votre embarcation sur une distance pouvant atteindre quatre kilomètres. La rivière en aval du barrage est facilement navigable et mène à Crysler. Veuillez noter les bouées orange et blanches  qui indiquent la présence d’un barrage.

Une fois rendu au parc du village de Crysler, tirez votre embarcation hors de l’eau sur la rive ouest de la rivière et portagez sur une distance d’environ 0,5 km, jusqu’à l’ancien site de l’église anglicane St. John’s.

Accédez de nouveau à la rivière en portageant le long de la rue Second, puis tournez à gauche sur la rue Queen, traversez le pont et tournez à droite sur la rue Charles. Un sentier de gravier mène à la rivière. De Crysler à Casselman, le niveau d’eau de la rivière est généralement bon à longueur d’année. En cours de route, faites un arrêt à l’aire de conservation de St-Albert où vous trouverez des toilettes et des vues pittoresques des terres agricoles avoisinantes. À proximité, profitez de votre arrêt pour déguster le fameux fromage en grains de la fromagerie coopérative locale.

Au-delà de St-Albert, vous atteignez ensuite l’aire de conservation de High Fall à Casselman. Tout en prenant des photos des ruines d’un barrage centenaire, faites un pique-nique dans le parc qui s’étend sur les deux rives. L’aire est dotée de toilettes et de poubelles pour votre commodité. Des bouées orange et blanches indiquent la présence d’un barrage en aval et vous devrez utiliser la rampe de mise à l’eau pour tirer votre embarcation hors de l’eau.

Départ : rue William, Chesterville
Arrivée : chemin de comté 3, Casselman
Distance approximative : 38 km (C-D sur la carte)
Durée prévue:  9,5 heures

Le circuit du canard colvert débute au point d’accès à la rivière du pont Séguin situé sur le chemin de comté 9, au nord de St-Isidore. Mettez votre embarcation à l’eau en aval du pont et sachez qu’il n’existe pas d’autres accès publics à la rivière avant celui de Plantagenet. Soyez prudent à l’approche du pont ferroviaire de Plantagenet Station où un petit barrage situé en aval du pont vous obligera à portager. Veuillez noter également que les rives abruptes à cet endroit peuvent être difficiles d’accès. Le tronçon de la rivière entre Plantagenet Station et le village de Plantagenet est navigable au printemps et au début de l’été, mais l’affleurement rocheux connu sous le nom de « pitch off » pourrait vous ralentir en d’autres temps. L’étude des  données topographiques de la rivière à partir du chemin Pitch Off devrait vous permettre de franchir ce passage. Le point d’accès à la rivière dans le village de Plantagenet est situé dans le parc du village, sur le chemin Plantagenet, où vous trouverez également un stationnement.

Départ : pont Séguin, chemin de comté 9
Arrivée : chemin Plantagenet, Plantagenet
Distance approximative : 22 km (E-F sur la carte)
Durée prévue:  6 heures

Pagayer sur le cours supérieur de la rivière Nation Sud en amont d’un moulin à broyer le grain vieux de 200 ans, le dernier du genre encore en opération dans le secteur. Au printemps, les rapides et les tourbillons créés par le niveau d’eau élevé de ce populaire circuit rendent la navigation excitante.

Des espaces de stationnement sont disponibles au moulin. De là, vous devrez remorquer votre embarcation sur la rue Water jusqu’au point d’accès à la rivière situé juste au-delà du pont.  

Ce circuit bucolique en milieu champêtre comporte des boisés de feuillus matures et des bosquets de pruches. Soyez aux aguets car les chances d’observer des balbuzards pêcheurs et des hérons bleus sont excellentes.

Départ : rue Water, Spencerville
Arrivée : South Mountain
Distance approximative : 22 km (A-B sur la carte)
Durée prévue:  6 heures

Pour accéder au circuit des hirondelles situé au-delà de l’aire de conservation de High Falls à Casselman, empruntez la rue Principale en direction sud jusqu’à la rue Brisson.  Suivez cette rue sur environ 300 mètres, jusqu’au point d’accès à la rivière.

En 1993, 17 hectares de terre agricole ont glissé dans la rivière Nation Sud. Ce circuit vous permet de découvrir, à proximité du pont de l’ancien hameau de Lemieux, les vestiges de ce glissement de terrain ainsi que ceux de celui de 1971, plus en amont. L’argile à Leda, les berges abruptes et le sol détrempé de ce secteur sont les principales causes de ces catastrophes naturelles. Entre Casselman et le pont Séguin, le lit de la rivière est plutôt étroit en raison des débris laissés par ce glissement de terrain.

En route vers le pont Séguin, remarquez les nombreux trous au sommet des rives escarpées ; c’est l’habitat des hirondelles de rivage. Ces oiseaux chanteurs migrateurs nichent dans les parois verticales en creusant des tunnels de 60 à 90 cm de profondeurs avec leurs becs et leurs pattes.

Départ : rue Brisson, Casselman
Arrivée : chemin de comté 9, Fournier
Distance approximative : 40 km (D-E sur la carte)
Durée prévue: 10 heures