Niveau normal : l’approvisionnement en eau ne cause aucun problème.

Niveau 3 : le débit est inférieur à 30 % du faible débit estival normal et il existe un risque potentiel de préjudices économiques pour les preneurs d’eau et pour l’écosystème. L’équipe d’intervention pourrait demander à la province d’imposer des restrictions obligatoires aux détenteurs de permis de prélèvement d’eau.

Niveau normal : l’approvisionnement en eau ne cause aucun problème.

Niveau 3 : le débit est inférieur à 30 % du faible débit estival normal et il existe un risque potentiel de préjudices économiques pour les preneurs d’eau et pour l’écosystème. L’équipe d’intervention pourrait demander à la province d’imposer des restrictions obligatoires aux détenteurs de permis de prélèvement d’eau.

Niveau 2 : le débit est inférieur à 50 % du faible débit estival normal. Le ministère de l’Environnement adresse une lettre aux détenteurs de permis de prélèvement d’eau pour leur demander de réduire volontairement leur consommation de 20 %.

Niveau 1 : le débit est inférieur à 70 % du faible débit estival normal. Les consommateurs sont invités à réduire volontairement leur consommation de 10 %.

Normal: aucun risque d’inondation.

Conditions sur le bassin versant — Sécurité aquatique : indique que des débits forts, de la glace fondante ou d’autres facteurs peuvent être dangereux pour des utilisateurs comme les plaisanciers, les pêcheurs à la ligne et les baigneurs, mais qu’une crue n’est pas prévue.

Conditions sur le bassin versant — Sécurité aquatique : indique que des débits forts, de la glace fondante ou d’autres facteurs peuvent être dangereux pour des utilisateurs comme les plaisanciers, les pêcheurs à la ligne et les baigneurs, mais qu’une crue n’est pas prévue.

Veille de crue : des inondations sont possibles dans certains cours d’eau ou certaines municipalités. Les municipalités, les services d’urgence et les propriétaires fonciers des secteurs inondables doivent être prêts à intervenir.